This Is Who You Are (tradução)

[Beethoven]

Às vezes
vagarosamente
o tempo traz revelações

Esperando
gentilmente
que alguém acredite

Que os fantasmas que nós escondemos ou deixamos para morrer
agora levantaram-se e vão chegar
para dizer o que aconteceu
dizer o que aconteceu
dizer o que aconteceu
a mim

E quem pensaria
que você seria a pessoa
que eu encontraria aqui, esperando

Perdido nesta noite
até que você chegou
e sempre cego demais pra ver

E quem pensaria
que depois desse tempo
que eu seria quem você estaria salvando

Agora sem disfarces
os fantasmas que sobreviveram
dizem o que deveria ter acontecido

Eu nunca quis desistir da minha vida
Quem pensaria que isso importaria, de qualquer modo

Vagando por esta noite
Achando pedaços de uma vida
Sempre incerto se eu saberia o que ela significa

São os estranhos na sua vida
que você nunca pensou que fosse conhecer
É a mão que te levantou
quando você estava prostrado na rua

É a mão que te derrubou
É o sonho que alguém compartilhou
Quando você pensou que tudo estivesse perdido
é o amigo que não estava lá

Você pode fugir de toda a memória
mas nunca pode ir muito longe
pois no fim elas vão te encontrar
pois esse é quem você é

Mude uma nota
Mude uma linha
Nada vai ser a mesma coisa
Mude uma perda
Mude um corte
Tudo vai se rearranjar

Todo ato
cruel ou gentil
perdido na nossa memória
Se você olhar
lá, no tempo

Você vai encontrá-lo em
encontrá-lo em
encontrá-lo em
Você vai encontrá-lo em mim

This Is Who You Are (tradução)

Original

Trans-Siberian Orchestra